Av. Mirela Takacs · April 21, 2026 · 9 min read

Part 1: A real-world example: the relicensing of Chardet

Part 2: Terms of Service of AI platforms & EU main regulations for computer programs

Part 4: CJEU case law on computer programs

Part 5: Literal Elements vs. Non-Literal Elements in Computer Programs


[1] N. Lucchi, Serra Hunter, Generative AI and Copyright – Training, Creation, Regulation, Section 1.2

[2] Directive 2009/24/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the legal protection of computer programs, OJ L 111, 5 May 2009

[3] DIRECTIVE (EU) 2019/790 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 17 April 2019 on copyright and related rights in the Digital Single Market and amending Directives 96/9/EC and 2001/29/EC, OJ L 130/92, 17 May 2019

[4] https://www.euipo.europa.eu/en/law/recent-case-law/the-higher-regional-court-of-munich-considered-memorization-and-temporary-copies-occurred-in-model-training-as-infringing-reproductions-of-works

[5] https://aifray.com/open-ai-appeals-german-injunction-in-music-copyright-infringement-case-panel-not-too-likely-to-refer-to-european-court-of-justice/

[6] The Development of Generative Artificial Intelligence from a Copyright Perspective (EUIPO, 2025), p. 272

[7] For further details regarding memorisation, see Section 3.2.4 of The Development of Generative Artificial Intelligence from a Copyright Perspective (EUIPO, 2025)

[8] https://ai.stanford.edu/blog/verbatim-memorization/

[9] For further details regarding the technologies and processes on which GenAI are based, see Section 2.1.2 of Development of Generative Artificial Intelligence from a Copyright Perspective (EUIPO, 2025)

[10] Section 3.2.4 of Development of Generative Artificial Intelligence from a Copyright Perspective (EUIPO, 2025), it is also mentioned that in a study focused on Copilot, the BLEU score and the length-normalised character-level Levenshtein similarity were used to detect approximate memorisation.

The content of this website is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. The law in this area is subject to ongoing developments. Please consult a qualified lawyer for advice specific to your situation.